The second effect is that even if we manage to overcome the paralysis and make a choice, we end up less satisfied with the result of the choice than we would be if we had fewer options to choose from.
Il secondo è che anche se riusciamo ad evitare la paralisi e fare una scelta, alla fine siamo meno soddisfatti dal risultato di come saremmo stati con meno opzioni fra le quali scegliere.
I understood you approved of the choice my duty has compelled me to make.
Credevo che avreste capito la scelta che il dovere mi impone.
As I was saying, she stumbled upon a solution whereby 99 percent of subjects accepted the program, as long as they were given a choice even if they were only aware of the choice at a near unconscious level.
Come ho detto, trovò per caso una soluzione per cui il 990/o dei soggetti... accettò il programma, a condizione di avere una scelta... anche se la consapevolezza di tale scelta era a livello inconscio.
However, the Three-state workflow can only be configured to use one of the choice columns and only three of the values in the selected choice column.
Tuttavia, il flusso di lavoro di tre stati solo può essere configurato per utilizzare una delle colonne scelta e solo tre dei valori nella colonna scelta selezionata.
This allows people to see a different side to their towns and cities, encouraging the use of sustainable modes of transport and raising awareness of the environmental impacts of the choice of transport mode.
In questo modo i cittadini possono vedere la propria città sotto un'altra luce, sono incoraggiati a utilizzare modalità di trasporto sostenibili e sono più consapevoli dell'impatto ambientale delle loro scelte in materia.
In future, customers will be able to determine the CO2 values of their vehicle model much more accurately as a result of the choice of optional extras.
In futuro i clienti potranno influire con maggiore precisione sulle emissioni di CO2 della loro auto attraverso la scelta degli equipaggiamenti a richiesta.
Generally, the purpose of the Choice Principle is to ensure that personal information is used and disclosed in ways that are consistent with the individual's expectations and choices.
In generale il principio sulla scelta mira a garantire che le informazioni personali siano usate e divulgate in termini compatibili con le aspettative e le scelte dell'interessato.
A: Generally, the purpose of the Choice Principle is to ensure that personal information is used and disclosed in ways that are consistent with the individual's expectations and choices.
R: In generale il principio della possibilità di scelta ha lo scopo di garantire che le informazioni personali vengano utilizzate ed eventualmente divulgate in termini compatibili con le previsioni e le decisioni degli interessati.
Millions of people will live because of the choice you made, the goodness in you, Juliana.
Milioni di persone continueranno a vivere... grazie alle scelte... che tu hai fatto, grazie a quello che c'è di buono in te, Juliana.
The following photos demonstrate the richness of the choice of color and design of kitchen aprons from glass.
Le foto seguenti dimostrano la ricchezza della scelta del colore e del design dei grembiuli da cucina in vetro.
Blood will be spilled because of the choice you have made,
Scorrera' del sangue per le scelte che hai fatto,
You know, and unaware of the choice she's making.
Magari inconsapevole... della scelta che sta facendo.
I have been training guys for about ten years, before that I myself went through the school of the choice of proper nutrition.
Ho allenato ragazzi per circa dieci anni, prima che io stesso passassi attraverso la scuola della scelta di una corretta alimentazione.
Style determines the direction in which the subsequent actions will take place in favor of the choice of materials.
Lo stile determina la direzione in cui le azioni successive si svolgeranno a favore della scelta dei materiali.
The groom's exposition in such a delicate matter will show the bride the correctness of the choice made.
L'esposizione dello sposo in una materia così delicata mostrerà alla sposa la correttezza della scelta fatta.
(a) the demonstration of the added value of the action at Union level and of the choice of the instrument to be used;
a) la dimostrazione del valore aggiunto dell'azione a livello di Unione e della scelta dello strumento da utilizzare;
The Father nature, the Adjuster presence, is indestructible regardless of the choice of the mortal being.
La natura del Padre, la presenza dell’Aggiustatore, è indistruttibile, qualunque sia la scelta dell’essere mortale.
So, there is another strong argument in favor of the choice of liquids Savourea.
Quindi, c'è un'altra forte argomentazione a favore della scelta dei liquidi Savourea.
Therefore, the priority characteristics of the choice are diverse and individual:
Pertanto, le caratteristiche prioritarie della scelta sono diverse e individuali:
Regardless of the choice of a species of this evergreen plant, it must be ensured that the right conditions are met.
Indipendentemente dalla scelta di una specie di questa pianta sempreverde, è necessario garantire che siano soddisfatte le giuste condizioni.
The most important parameters of the choice of the welding machine
I parametri più importanti della scelta della saldatrice
Sneakers with fingers: features of the choice and advantages
Sneakers con le dita: caratteristiche della scelta e dei vantaggi
Regardless of the choice that you make, the bookcase should become an organic and integral part of your living room.
Indipendentemente dalla scelta che fai, la libreria dovrebbe diventare una parte organica e integrante del tuo salotto.
Take care of the choice of the original textiles.
Prenditi cura della scelta dei tessuti originali.
With a so-called ‘no-show’ you will not receive the money that has already been paid and in the case of the choice for cash payment the full amount will be claimed.
Con un cosiddetto “no-show” non riceverai il denaro che è già stato pagato e nel caso della scelta per il pagamento in contanti sarà richiesto l’intero importo.
Regardless of the choice of bedroom style, you need to build on several unshakable rules for decorating the rectangular surface of the ceiling of the room:
Indipendentemente dalla scelta dello stile della camera da letto, è necessario costruire su diverse regole irremovibili per la decorazione della superficie rettangolare del soffitto della stanza:
BRT systems are flexible both in terms of the choice of ticket system and also in respect of ticket checking.
I sistemi BRT sono flessibili non solo nella scelta delle modalità di vendita dei biglietti, ma anche nei relativi controlli.
Some parents confuse useful bans with total deprivation of the choice of their children.
Alcuni genitori confondono divieti utili con totale privazione della scelta dei loro figli.
The requirements for the formal and content validity of the choice-of-law agreement are governed by the law chosen or by the law of the place where the agreement is concluded (Art. 30 Law No. 218 of 31/05/1995).
L’accordo dei coniugi sul diritto applicabile è valido se considerato tale dalla legge scelta o da quella del luogo in cui l’accordo è stato stipulato (articolo 30 della legge n. 218 del 31 maggio 1995).
Its dimensions radically influence the situation, the awareness of the choice and the coherence of the sisters also often helps in the arrangement of the room.
Le sue dimensioni influenzano radicalmente la situazione, la consapevolezza della scelta e la coerenza delle sorelle spesso aiuta anche nella sistemazione della stanza.
An important aspect of the choice of the system is the possibilitytrack responses.
Un aspetto importante della scelta del sistema è la possibilitàtenere traccia delle risposte.
As a member of the Choice family, this hotel is part of a network dedicated to providing you with total satisfaction with your accommodation.
L'hotel è membro della catena alberghiera Choice, nota per la qualità dei servizi e per la cura dei particolari.
3.627503156662s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il secondo è che anche se riusciamo ad evitare la paralisi e fare una scelta, alla fine siamo meno soddisfatti dal risultato di come saremmo stati con meno opzioni fra le quali scegliere. 